domingo, 20 de dezembro de 2009

“O Amor” - Maiakovski



Talvez, quem sabe, um dia
por uma alameda do zoológico ela também chegará
ela que também amava os animais
entrará sorridente assim como está
na foto sobre a mesa


Ela é tão bonita
ela é tão bonita que na certa eles a ressuscitarão
o século trinta vencerá
o coração destroçado já
pelas mesquinharias


Agora vamos alcançar
tudo o que não pudemos amar na vida
com o estelar das noites inumeráveis


Ressuscita-me
ainda que mais não seja
porque sou poeta
e ansiava o futuro


Ressuscita-me
lutando contra as misérias
do cotidiano
ressuscita-me por isso


Ressuscita-me
quero acabar de viver
o que me cabe, minha vida
para que não mais existam
amores servis


Ressuscita-me
para que ninguém mais tenha
que sacrificar-se
por uma casa, um buraco


Ressuscita-me
para que a partir de hoje
a partir de hoje
a família se transforme

E o pai
seja pelo menos o universo
E a mãe
Seja no mínimo a terra.
A terra.


Vladimir Maiakovski
.
.

domingo, 13 de dezembro de 2009

Russell Edson (n.1935)



OUTONO

Uma vez um homem encontrou duas folhas e entrou em casa segurando-as com os braços esticados, dizendo aos pais que era uma árvore.

Ao que eles disseram então vai para o pátio  e não cresças na sala pois as tuas raízes podem estragar a carpete.

Ele disse eu estava a brincar não sou uma árvore e deixou cair as folhas.

Mas os pais disseram olha é outono.

quinta-feira, 10 de dezembro de 2009

Os Lagartos





O lagarto está chorando
A lagarta está chorando
O lagarto e a lagarta
Com aventaizinhos brancos
Hão perdido sem querer
Seu anel de casamento
Ai! Seu anelzinho de chumbo,
Ai, seu anelzinho chumbado
Um céu grande e sem gente
Monta em seu globo aos pássaros
O sol, capitão redondo
Leva um colete de raso
Olhem que velhos são!
Que velhos são os lagartos!

Ai como choram e choram,
Ai! Ai! Como estão chorando!

Federico Garcia Lorca




segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

América, Aztecas

O rio passa, passa
e nunca cessa.
O vento passa, passa
e nunca cessa.
A vida passa:
nunca regressa.